Publication Director:

Jean-Henri Mir, President of the Pyrenean Tourism Confederation

Contact webmaster: Pyrenean Tourism Confederation: contact@lespyrenees.net

Design, production, hosting: Faire Savoir: contact@faire-savoir.com

 

COPYRIGHT

The website www.lespyrenees.net is the property of the Pyrenean Tourism Confederation.

In accordance with the Code of Intellectual Property, any exploitation (representation or reproduction) of all or part of the website is strictly prohibited without the express prior consent of the Pyrenean Tourism Confederation.
 

WARNINGS

The data, not exhaustive, presented on the website of the Pyrenean Tourism Confederation is provided for information only. The Pyrenean Tourism Confederation cannot therefore be held responsible for changes that may occur during the year. Tariffs, in particular, mentioned on the site are indicative and do not incur the responsibility of the Pyrenean Tourism Confederation. Therefore, it is your responsibility to verify the accuracy of the information with our service providers.
 

SNOW REPORT : 

All information contained in the snow report is updated directly on the site www.lespyrenees.net by the downhill ski resorts and Nordic skiing areas in the Pyrenees, via the Tourist Offices and ski services. As weather conditions are subject to permanent change, it is essential to apply direct to the resort before travelling there.
 

PRO SPACE : 

The information posted online in the Pro Space is reserved for use by Pyrenean tourism professionals, partners of the Pyrenean Tourism Confederation. Data dissemination is conducted in compliance with rules of individual data confidentiality.
For any use of the data of this website, the sources must be cited with the statement “ Source : Pyrenean Tourism Commission-Pyrenean Tourism Confederation ”
 

HYPERTEXT LINKS

The Pyrenean Tourism Confederation is not responsible for the websites accessible from its own site.
A link to the website www.lespyrenees.net can be created only after express prior consent from the Pyrenean Tourism Confederation.

 

DATA PROTECTION

The website www.lespyrenees.net has been declared to the CNIL, the French Data Protection Commission, under No. 1148019.
You have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you (art. 34 of the Data Protection Act of 6 January 1978). 
Despite the care and controls we provide, involuntary errors or omissions may remain. You can send us your comments or complaints to:

Pyrenean Tourism Confederation
7, rue des Prêtres - 31000 Toulouse
E-mail: contact@lespyrenees.net
 

project management assistance 

Point Comm
Nathalie Javourez
e-mail: nathalie.javourez@point-comm.fr / http://www.point-comm.fr
 

website design, production and hosting 

Faire Savoir
11 allée de la Créativité 59650 VILLENEUVE D'ASCQ
Tel: 03 20 58 91 52 / Fax: 03 20 58 91 53
e-mail: contact@faire-savoir.com / http://www.faire-savoir.com